শর্তাবলী

ব্যাখ্যা এবং সংজ্ঞা

ব্যাখ্যা

যেসব শব্দের প্রাথমিক অক্ষর বড় হাতের অক্ষরে লেখা হয়েছে, তার অর্থ নিম্নলিখিত শর্তাবলী অনুযায়ী সংজ্ঞায়িত করা হয়। নিম্নলিখিত সংজ্ঞাগুলি একবচন বা বহুবচন যাই হোক না কেন, একই অর্থ বহন করবে।

সংজ্ঞা

এই শর্তাবলীর উদ্দেশ্যে:

• অ্যাফিলিয়েট বলতে এমন একটি সত্তাকে বোঝায় যা নিয়ন্ত্রণ করে, নিয়ন্ত্রিত হয় অথবা কোনও পক্ষের সাথে সাধারণ নিয়ন্ত্রণে থাকে, যেখানে “নিয়ন্ত্রণ” বলতে ৫০% বা তার বেশি শেয়ার, ইকুইটি স্বার্থ বা অন্যান্য সিকিউরিটির মালিকানা বোঝায় যা পরিচালক বা অন্যান্য ব্যবস্থাপনা কর্তৃপক্ষের নির্বাচনের জন্য ভোট দেওয়ার অধিকারী।
• দেশ বলতে বোঝায়: হংকং SAR চীন
• কোম্পানি(এই চুক্তিতে “কোম্পানি”, “আমরা”, “আমাদের” অথবা “আমাদের” হিসেবে উল্লেখ করা হয়েছে) বলতে বোঝায় ভিটা লিবার্টা লিমিটেড, অফিস রুম ৭৭, ৭/এফ, উন লি কমার্শিয়াল বিল্ডিং, ৭-৯ অস্টিন অ্যাভিনিউ, সিম শা সুই, কাউলুন, হংকং।
• ডিভাইস বলতে বোঝায় যে কোনও ডিভাইস যা পরিষেবাটি অ্যাক্সেস করতে পারে যেমন কম্পিউটার, সেলফোন বা ডিজিটাল ট্যাবলেট।
• পরিষেবা ওয়েবসাইটকে বোঝায়।
• নিয়মাবলী (যাকে “শর্তাবলী”ও বলা হয়) বলতে এই শর্তাবলী বোঝায় যা আপনার এবং কোম্পানির মধ্যে পরিষেবা ব্যবহারের বিষয়ে সম্পূর্ণ চুক্তি গঠন করে।
• তৃতীয় পক্ষের সোশ্যাল মিডিয়া পরিষেবা মানে তৃতীয় পক্ষের দ্বারা প্রদত্ত যেকোনো পরিষেবা বা সামগ্রী (তথ্য, তথ্য, পণ্য বা পরিষেবা সহ) যা পরিষেবা দ্বারা প্রদর্শিত, অন্তর্ভুক্ত বা উপলব্ধ করা যেতে পারে।
• ওয়েবসাইট বলতে ভিটা লিবার্টা বোঝায়, যা http://www.vitaliberta.hk/
• আপনি বলতে সেই ব্যক্তিকে বোঝান যিনি পরিষেবাটি অ্যাক্সেস করছেন বা ব্যবহার করছেন, অথবা সেই কোম্পানি, অথবা অন্য কোনও আইনি সত্তা যার পক্ষে এই ব্যক্তি পরিষেবাটি অ্যাক্সেস করছেন বা ব্যবহার করছেন, প্রযোজ্য ক্ষেত্রে।

স্বীকৃতি

এই পরিষেবার ব্যবহার এবং আপনার এবং কোম্পানির মধ্যে পরিচালিত চুক্তির নিয়ম ও শর্তাবলী। এই শর্তাবলী পরিষেবার ব্যবহার সম্পর্কিত সমস্ত ব্যবহারকারীর অধিকার এবং বাধ্যবাধকতা নির্ধারণ করে।

পরিষেবাতে আপনার প্রবেশাধিকার এবং ব্যবহার এই শর্তাবলীর আপনার গ্রহণযোগ্যতা এবং সম্মতির উপর নির্ভরশীল। এই শর্তাবলী সমস্ত দর্শনার্থী, ব্যবহারকারী এবং পরিষেবাটি অ্যাক্সেস বা ব্যবহার করে এমন অন্যদের জন্য প্রযোজ্য।

পরিষেবাটি অ্যাক্সেস বা ব্যবহার করে আপনি এই শর্তাবলী দ্বারা আবদ্ধ হতে সম্মত হন। যদি আপনি এই শর্তাবলীর কোনও অংশের সাথে একমত না হন, তাহলে আপনি পরিষেবাটি অ্যাক্সেস করতে পারবেন না।

পরিষেবাটিতে আপনার অ্যাক্সেস এবং ব্যবহার কোম্পানির গোপনীয়তা নীতির আপনার গ্রহণযোগ্যতা এবং সম্মতির উপরও নির্ভরশীল। আমাদের গোপনীয়তা নীতি অ্যাপ্লিকেশন বা ওয়েবসাইট ব্যবহার করার সময় আপনার ব্যক্তিগত তথ্য সংগ্রহ, ব্যবহার এবং প্রকাশের বিষয়ে আমাদের নীতি এবং পদ্ধতি বর্ণনা করে এবং আপনার গোপনীয়তার অধিকার এবং আইন কীভাবে আপনাকে সুরক্ষা দেয় সে সম্পর্কে আপনাকে বলে। আমাদের পরিষেবা ব্যবহার করার আগে দয়া করে আমাদের গোপনীয়তা নীতিটি মনোযোগ সহকারে পড়ুন।

অন্যান্য ওয়েবসাইটের লিঙ্ক

আমাদের পরিষেবাতে তৃতীয় পক্ষের ওয়েবসাইট বা পরিষেবার লিঙ্ক থাকতে পারে যা কোম্পানির মালিকানাধীন বা নিয়ন্ত্রিত নয়।

কোনও তৃতীয় পক্ষের ওয়েবসাইট বা পরিষেবার বিষয়বস্তু, গোপনীয়তা নীতি বা অনুশীলনের উপর কোম্পানির কোনও নিয়ন্ত্রণ নেই এবং এর জন্য কোনও দায়বদ্ধতা গ্রহণ করে না। আপনি আরও স্বীকার করেন এবং সম্মত হন যে, এই ধরনের কোনও ওয়েবসাইট বা পরিষেবার মাধ্যমে উপলব্ধ কোনও সামগ্রী, পণ্য বা পরিষেবার ব্যবহার বা নির্ভরতার কারণে বা এর সাথে সম্পর্কিত কোনও ক্ষতি বা ক্ষতির জন্য কোম্পানি প্রত্যক্ষ বা পরোক্ষভাবে দায়ী বা দায়বদ্ধ থাকবে না।

আমরা আপনাকে দৃঢ়ভাবে পরামর্শ দিচ্ছি যে পুনরায়আপনার পরিদর্শন করা যেকোনো তৃতীয় পক্ষের ওয়েবসাইট বা পরিষেবার শর্তাবলী এবং গোপনীয়তা নীতিগুলি বিজ্ঞাপন দিন।

সমাপ্তি

আমরা যেকোনো কারণে, পূর্ব নোটিশ বা দায় ছাড়াই, আপনার অ্যাক্সেস অবিলম্বে বন্ধ বা স্থগিত করতে পারি, এমনকি যদি আপনি এই শর্তাবলী লঙ্ঘন করেন তবে সীমাবদ্ধতা ছাড়াই।

সমাপ্তির পরে, পরিষেবাটি ব্যবহারের আপনার অধিকার অবিলম্বে বন্ধ হয়ে যাবে।

দায়বদ্ধতার সীমাবদ্ধতা

তবুও আপনার যে কোনও ক্ষতি হতে পারে, এই শর্তাবলীর যে কোনও বিধানের অধীনে কোম্পানি এবং এর সরবরাহকারীদের সম্পূর্ণ দায়বদ্ধতা এবং পূর্বোক্ত সমস্ত কিছুর জন্য আপনার একচেটিয়া প্রতিকার পরিষেবার মাধ্যমে আপনার দ্বারা প্রদত্ত পরিমাণের মধ্যে সীমাবদ্ধ থাকবে।

প্রযোজ্য আইন দ্বারা অনুমোদিত সর্বাধিক পরিমাণে, কোনও ক্ষেত্রেই কোম্পানি বা তার সরবরাহকারীরা কোনও বিশেষ, আনুষঙ্গিক, পরোক্ষ, বা ফলস্বরূপ ক্ষতির জন্য দায়ী থাকবে না (যার মধ্যে রয়েছে, কিন্তু সীমাবদ্ধ নয়, লাভের ক্ষতি, ডেটা বা অন্যান্য তথ্যের ক্ষতি, ব্যবসায়িক বাধার জন্য, ব্যক্তিগত আঘাতের জন্য, পরিষেবা, তৃতীয় পক্ষের সফ্টওয়্যার এবং/অথবা পরিষেবার সাথে ব্যবহৃত তৃতীয় পক্ষের হার্ডওয়্যার ব্যবহার বা ব্যবহারে অক্ষমতা থেকে উদ্ভূত বা কোনওভাবে গোপনীয়তার ক্ষতি, অথবা অন্যথায় এই শর্তাবলীর কোনও বিধানের সাথে সম্পর্কিত), এমনকি যদি কোম্পানি বা কোনও সরবরাহকারীকে এই ধরণের ক্ষতির সম্ভাবনা সম্পর্কে অবহিত করা হয় এবং এমনকি যদি প্রতিকারটি তার অপরিহার্য উদ্দেশ্য পূরণে ব্যর্থ হয়।

কিছু ​​রাজ্য আনুষঙ্গিক বা ফলস্বরূপ ক্ষতির জন্য অন্তর্নিহিত ওয়ারেন্টি বা দায়বদ্ধতার সীমাবদ্ধতা বাদ দেওয়ার অনুমতি দেয় না, যার অর্থ হল উপরের কিছু সীমাবদ্ধতা প্রযোজ্য নাও হতে পারে। এই রাজ্যগুলিতে, প্রতিটি পক্ষের দায় আইন দ্বারা অনুমোদিত সর্বোচ্চ সীমা পর্যন্ত সীমাবদ্ধ থাকবে।

“যেমন আছে” এবং “যেমন পাওয়া যায়” দাবিত্যাগ

পরিষেবাটি আপনাকে “যেমন আছে” এবং “যেমন পাওয়া যায়” এবং কোনও ধরণের ওয়ারেন্টি ছাড়াই সমস্ত ত্রুটি এবং ত্রুটি সহ প্রদান করা হচ্ছে। প্রযোজ্য আইনের অধীনে অনুমোদিত সর্বাধিক সীমা পর্যন্ত, কোম্পানি, তার নিজের পক্ষ থেকে এবং তার সহযোগী সংস্থা এবং তাদের এবং তাদের সংশ্লিষ্ট লাইসেন্সদাতা এবং পরিষেবা প্রদানকারীদের পক্ষ থেকে, পরিষেবার ক্ষেত্রে সমস্ত ওয়ারেন্টি, স্পষ্ট, অন্তর্নিহিত, সংবিধিবদ্ধ বা অন্যথায়, স্পষ্টভাবে অস্বীকার করে, যার মধ্যে রয়েছে ব্যবসায়িকতার সমস্ত অন্তর্নিহিত ওয়ারেন্টি, একটি নির্দিষ্ট উদ্দেশ্যে উপযুক্ততা, স্বত্ব এবং অ-লঙ্ঘন, এবং লেনদেন, কার্য সম্পাদনের প্রক্রিয়া, ব্যবহার বা বাণিজ্য অনুশীলন থেকে উদ্ভূত ওয়ারেন্টি। পূর্বোক্ত সীমাবদ্ধতা ছাড়াই, কোম্পানি কোনও ওয়ারেন্টি বা প্রতিশ্রুতি প্রদান করে না এবং কোনও ধরণের প্রতিনিধিত্ব করে না যে পরিষেবাটি আপনার প্রয়োজনীয়তা পূরণ করবে, কোনও কাঙ্ক্ষিত ফলাফল অর্জন করবে, অন্য কোনও সফ্টওয়্যার, অ্যাপ্লিকেশন, সিস্টেম বা পরিষেবার সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ হবে বা কাজ করবে, কোনও বাধা ছাড়াই কাজ করবে, কোনও কর্মক্ষমতা বা নির্ভরযোগ্যতার মান পূরণ করবে বা ত্রুটিমুক্ত হবে বা কোনও ত্রুটি বা ত্রুটি সংশোধন করা যেতে পারে বা করা হবে।

পূর্বোক্ত সীমাবদ্ধতা ছাড়াই, কোম্পানি বা কোম্পানির কোনও সরবরাহকারী কোনও ধরণের, স্পষ্ট বা অন্তর্নিহিত কোনও প্রতিনিধিত্ব বা ওয়ারেন্টি দেয় না: (i) পরিষেবার পরিচালনা বা প্রাপ্যতা, বা এতে অন্তর্ভুক্ত তথ্য, বিষয়বস্তু এবং উপকরণ বা পণ্য সম্পর্কে; (ii) পরিষেবাটি নিরবচ্ছিন্ন বা ত্রুটিমুক্ত থাকবে; (iii) পরিষেবার মাধ্যমে প্রদত্ত কোনও তথ্য বা বিষয়বস্তুর নির্ভুলতা, নির্ভরযোগ্যতা বা মুদ্রা সম্পর্কে; অথবা (iv) পরিষেবা, এর সার্ভার, কন্টেন্ট, অথবা কোম্পানির পক্ষ থেকে প্রেরিত ই-মেইল ভাইরাস, স্ক্রিপ্ট, ট্রোজান হর্স, ওয়ার্ম, ম্যালওয়্যার, টাইমবোমা বা অন্যান্য ক্ষতিকারক উপাদান থেকে মুক্ত।

কিছু ​​বিচারব্যবস্থা গ্রাহকের প্রযোজ্য আইনগত অধিকারের উপর নির্দিষ্ট ধরণের ওয়ারেন্টি বা সীমাবদ্ধতা বাদ দেওয়ার অনুমতি দেয় না, তাই উপরের কিছু বা সমস্ত ব্যতিক্রম এবং সীমাবদ্ধতা আপনার ক্ষেত্রে প্রযোজ্য নাও হতে পারে। কিন্তু এই ক্ষেত্রে, এই ধারায় বর্ণিত ব্যতিক্রম এবং সীমাবদ্ধতা প্রযোজ্য আইনের অধীনে যতটা সম্ভব প্রযোজ্য হবে।

পরিচালন আইন

আইনের নিয়মের দ্বন্দ্ব বাদ দিয়ে দেশের আইন এই শর্তাবলী এবং আপনার পরিষেবার ব্যবহার নিয়ন্ত্রণ করবে। আপনার অ্যাপ্লিকেশনের ব্যবহার অন্যান্য স্থানীয়, রাজ্য, জাতীয় বা আন্তর্জাতিক আইনের অধীনও হতে পারে।

বিরোধ নিষ্পত্তি

পরিষেবা সম্পর্কে আপনার যদি কোনও উদ্বেগ বা বিরোধ থাকে, তাহলে আপনি প্রথমে চেষ্টা করতে সম্মত হনকোম্পানির সাথে যোগাযোগ করে অনানুষ্ঠানিকভাবে বিরোধটি সমাধান করুন।

ইউরোপীয় ইউনিয়ন (EU) ব্যবহারকারীদের জন্য

আপনি যদি একজন ইউরোপীয় ইউনিয়নের ভোক্তা হন, তাহলে আপনি যে দেশে বসবাস করছেন সেই দেশের আইনের যেকোনো বাধ্যতামূলক বিধান থেকে উপকৃত হবেন।

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের আইনি সম্মতি

আপনি প্রতিনিধিত্ব করেন এবং ওয়ারেন্টি দেন যে (i) আপনি এমন কোনও দেশে অবস্থান করেন না যেখানে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সরকারের নিষেধাজ্ঞা রয়েছে, অথবা যেটিকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সরকার “সন্ত্রাসবাদী সমর্থক” দেশ হিসাবে মনোনীত করেছে, এবং (ii) আপনি কোনও মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের তালিকাভুক্ত নন রাজ্য সরকার নিষিদ্ধ বা সীমাবদ্ধ পক্ষগুলির তালিকা তৈরি করেছে।

বিচ্ছেদযোগ্যতা এবং মওকুফ

বিচ্ছেদযোগ্যতা

যদি এই শর্তাবলীর কোনও বিধান অপ্রয়োগযোগ্য বা অবৈধ বলে বিবেচিত হয়, তাহলে প্রযোজ্য আইনের অধীনে যতটা সম্ভব সম্ভব এই বিধানের উদ্দেশ্য পূরণের জন্য এই বিধান পরিবর্তন এবং ব্যাখ্যা করা হবে এবং অবশিষ্ট বিধানগুলি পূর্ণ বল এবং কার্যকরভাবে অব্যাহত থাকবে।

বিচ্ছেদ

যদি প্রদত্ত ব্যতীত এখানে, এই শর্তাবলীর অধীনে কোনও অধিকার প্রয়োগে ব্যর্থতা বা বাধ্যবাধকতা পূরণের দাবিতে ব্যর্থতা কোনও পক্ষের পরবর্তী সময়ে এই অধিকার প্রয়োগে বা এই ধরনের দাবিতে বাধ্য করার ক্ষমতাকে প্রভাবিত করবে না এবং লঙ্ঘনের দাবিত্যাগ পরবর্তী কোনও লঙ্ঘনের দাবিত্যাগ হিসেবে গণ্য হবে না।

অনুবাদ ব্যাখ্যা

এই শর্তাবলী অনুবাদ করা হতে পারে যদি আমরা আমাদের পরিষেবায় আপনার জন্য উপলব্ধ করে থাকি। আপনি সম্মত হচ্ছেন যে কোনও বিরোধের ক্ষেত্রে মূল ইংরেজি লেখাটি প্রাধান্য পাবে।

এই শর্তাবলীতে পরিবর্তন

আমরা আমাদের নিজস্ব বিবেচনার ভিত্তিতে, যেকোনো সময় এই শর্তাবলী পরিবর্তন বা প্রতিস্থাপন করার অধিকার সংরক্ষণ করি। যদি কোনও সংশোধন গুরুত্বপূর্ণ হয় তবে আমরা কোনও নতুন শর্তাবলী কার্যকর হওয়ার আগে কমপক্ষে 30 দিনের নোটিশ প্রদানের জন্য যুক্তিসঙ্গত প্রচেষ্টা করব। কী গুরুত্বপূর্ণ পরিবর্তন তা আমাদের নিজস্ব বিবেচনার ভিত্তিতে নির্ধারিত হবে।

এই সংশোধনগুলি কার্যকর হওয়ার পরে আমাদের পরিষেবা অ্যাক্সেস বা ব্যবহার চালিয়ে যাওয়ার মাধ্যমে, আপনি সংশোধিত শর্তাবলী দ্বারা আবদ্ধ হতে সম্মত হচ্ছেন। যদি আপনি নতুন শর্তাবলীর সাথে সম্পূর্ণ বা আংশিকভাবে সম্মত না হন, তাহলে দয়া করে ওয়েবসাইট এবং পরিষেবা ব্যবহার বন্ধ করুন।

আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন

এই শর্তাবলী সম্পর্কে আপনার যদি কোনও প্রশ্ন থাকে, তাহলে আপনি আমাদের সাথে যোগাযোগ করতে পারেন:

• ইমেলের মাধ্যমে: legal@vitaliberta.com
• ফোন দ্বারা: +852 6841 6177